您当前的位置 : > www.ca88亚洲城.com >

凯特王妃、梅根王妃都叫错了?英王室成员如何

来源:ca88登入&&时间:2018-05-18 09:44

  •   凯特王妃、梅根王妃,其实都叫错了

      英国王室成员怎样称谓但是一门杂乱的学识

      本报记者 陆益峰

      英国哈里王子和梅根・马克尔成婚后,未来人们应该怎样称谓梅根呢? 这个答案看起来好像很简略―――已然威廉王子之妻凯瑟琳・米德尔顿叫“凯特王妃”,那么哈里王子的老婆也应该称为“梅根王妃”。不过,据英国广播公司 (BBC) 报导,在姓名前冠以“Princess”(公主或王妃)头衔,是具有王室血缘的女成员荣誉,比方威廉王子的女儿夏洛特公主。而梅根大婚后,并不能简略地称她为“梅根王妃”,她的称谓其实还有玄机。

    当地时间2018年4月23日,英国凯特王妃诞下第三胎,小王子重3.8公斤。图为凯特王妃与威廉王子抱娃露脸, 一身红衣喜庆十足。

    当地时间2018年4月23日,英国凯特王妃诞下第三胎,小王子重3.8公斤。图为凯特王妃与威廉王子抱娃露脸, 一身红衣喜庆十足。

      BBC报导,英国国王乔治五世于1917年公布法令,规则只要以下人员才干取得Princess (公主或王妃) 头衔:君主的女儿、君主的孙女、君主的儿媳和孙媳,以及英国王储的孙媳;能在姓名前面直接冠以Princess头衔的,有必要具有王室血缘才行;而经过婚姻取得的王妃头衔,有必要表现丈夫的称谓。

      因而,咱们一般称谓凯特为“凯特王妃”其实是过错的。首要,凯特的官方称谓是“剑桥公爵夫人”,与威廉王子的“剑桥公爵”相对应。其次,不能在凯特姓名前直接冠以“王妃”称谓,而应该称她为“威尔士威廉王妃”。

      关于梅根来说,也相同如此。梅根的称谓应当表现哈里王子的头衔,婚后应称作“威尔士哈里王妃”。假如哈里王子被封授公爵,梅根则成为公爵夫人。英国历史学家玛琳・科尼格以为,哈里王子可能会在婚礼当天被女王封为萨塞克斯公爵,梅根则水到渠成地晋升为“萨塞克斯公爵夫人”。

      说到王妃,就不得不提及戴安娜。因为英国王储的正式封号为“威尔士亲王”,因而戴安娜的正式称谓为“威尔士王妃”,因而从严厉意义上来说,直接称谓戴安娜王妃并不那么精确。不过,因为戴妃在英国民众中具有崇高的名誉,许多英国媒体都直接在其姓名前冠以“王妃”称谓。

      而查尔斯王储的现任妻子卡米拉却没有取得“威尔士王妃”的称谓。这是因为早在上世纪90年代,当查尔斯和卡米拉的地下情开端为人所知时,遭到了大多数英国人的打击。再加上戴安娜王妃遭受事故不幸身亡,更是激起了民众的愤恨,英国王室的形象下跌最低谷。因而在2005年查尔斯迎娶卡米拉时,英国王室决议依照 《1762年婚姻法案》 中贵庶通婚法来处理。依据这个法案,卡米拉在婚后将不会取得“威尔士王妃”和将来王后的称谓。因为“康沃尔公爵”是查尔斯王子许多头衔中比较重要的一个,因而卡米拉的正式称谓为“康沃尔公爵夫人”。别的,一旦查尔斯王子承继英国王位后,卡米拉的敬称将变成“伴妃”。

      有心的读者或许会发现,威廉和凯特的女儿夏洛特,是英国女王伊丽莎白二世的曾孙女。假如依照1917年法令的话,夏洛特并不能从出世起就取得Princess (公主) 的称谓。那她现在的公主称谓是怎样来的呢? 这就触及英国王位承继准则的变革―――从重男轻女到男女平等。

      自1701年开端,英国王位的承继方法都是男性长子具有榜首承继权。但进入21世纪后,越来越多的以为这样的规则不达时宜。与此一起,英国国王一起也是英联邦国家的首脑,许多英联邦国家期望更改王位承继法。直到2012年末,新的承继法获英国上、下议院经过,并在2013年4月25日获英女王御准,因而这法令被称为 《王位承继法2013》。依据该法案,一切王室子女将依据出世次序决议继位顺位。所以,2015年出世的夏洛特成为英国王位的第四顺位承继人,天然自出世起就有了公主的封号。

      在英国王室,享有公主或王妃头衔的,还会被冠以殿下 (Her Royal Highness,HRH) 的敬称,这个敬称放在王妃称谓之前。比方,凯特被敬称为“剑桥公爵夫人殿下”,而梅根的将来可能为“萨塞克斯公爵夫人殿下”。一般来说,假如离婚后,王妃的头衔是能够被保存的,而殿下的敬称则被掠夺。比方,戴安娜与查尔斯离婚后,“威尔士王妃”的头衔得以保存,而殿下的敬称被女王掠夺了。

 

相关内容: